쿄우 쵸의 숙소 794inn 시미즈 고조

“KYOMACHIYA”

교토 시내에서 '상가'로 불리는 건물은 현재 시내에 47000 호에도 존재하고 있습니다.
그 역사는 서기 794 년 헤이안 쿄의 창건 당시의 문헌에 이미 상가 (텐야)라는 말이 등장하고 있습니다.
1000 년의 역사를 넘어 지금도 존재하는 전통 가옥이 이렇게 늘어선 국가는 유례가 없습니다.
지금도 교토의 마을에 남아 전통적인 건축 양식에서 서로 겹쳐 온 역사와 문화, 선인들의 삶과 숨결.
실제로 교토에 방문 인터넷과 미디어의 세계에서는 체험 할 수없는 감동을 실제로보고 만지고 느끼고 싶어요 생각합니다.

“794inn 숙소의 이름의 유래”

염려되는 분도 많다고 생각 합니다만, 794는 교토가 수도로 건도 한 서기 794 년부터 취하고 있습니다.

그리고 당, 숙소 소유자가 세계 각국을 여행 할 때 알아 차렸다 2 가지.
"일본인과 마찬가지로 영어가별로 자신 아니라 자국의 언어만을 말하는 사람은 세상에는 제법 이구나 .."
"전세계 수는 계산하고, 영어와 일본어를 읽지 못하는 사람도 숫자이라면 모두 읽을 수 있고 쓸 수 있구나 .."

이 경험에서 길을 잃은 사람에게 숙소 위치를 물었다 때도 말과 언어의 벽을 넘어숙소까지 간신히받을 수 있도록 숙소의 이름은 세계 어느 나라의 사람이라도 알고있다 "숫자"를 넣은 네이밍하려고 생각했습니다.

“전세의 쿄우 쵸에서 교토에 사는 것을 여행을”

当宿 1 박 1 조 한정의 외딴집 한 채 빌려.
프런트도 없기 때문에 호텔 직원의 입회은 체크인시만으로 직원은 숙소에 머물고 있지 않습니다.
그래서 마치 자신이이 집에 살고있는 것처럼 교토에 머물 수 있습니다.
지하철이나 전철도 도보 10 분 거리에 5 역. 가장 가까운 버스 정류장까지 도보 3 분.
관광에도 비즈니스에도 편리하며 식사에도 놀러도 번화가 나 중심지에 도보 거리에 매우 편리한 위치에 있으면서, 밤이나 낮이나 조용한 주택가에 자리 잡은 794inn 시미즈 고조 .
주방 시설도 완비하고 있으므로, 가까운 슈퍼 등에서 교토 지역 특유의 재료를 조달하고 숙소에서 좋아하는 요리를 즐길 수도 있습니다.
교토에 머물 동안이 쿄우 쵸 여행의 거점으로서 마치 교토에 살고있는 것 같은 여행을 즐기세요.

“100 년 전의 원래의 모습으로”

京町屋의 숙소 794inn 시미즈 고조는 100 년이 넘는 상가를 숙소로하고 있습니다.
100 년 전 상가 (장사꾼 상가)의 술집 주인이었습니다.
100 년이라는 시대의 행보와 함께이 집에 대대로 살고 나오신 분들이 그 시대에 맞는 개축, 리모델링을 종종 해왔다 흔적을 볼 수 있습니다.
2015 년까지 거주지로 이용되었던이 가옥은 2016 년에 정식으로 숙박 숙소로 쿄우 쵸의 숙소 794inn 시미즈 고조되고 나서는, 숙박 시설의 예의는 지속적으로 높이는 생활의 불편 함은 제거 하면서도 현재 100 년전의 모습으로 되돌릴 수있는 곳은 조금씩 돌아 가려고 외장, 내장 개축을 진행하고 있습니다.
그래서 숙박 시설 시점에 따라 공사 기타에 불편 폐를 끼쳐 수 있을지도 모릅니다 만, 다시 교토에 돌아와 주시고, 794inn에 돌아와하실 때마다 100 년 전으로 시계 바늘이 퇴보하도록 조금씩 깊은 역사를 느끼실 수 있을까 생각하고 있습니다.

시설 안내

이 동네 근처를 산책 해 주시면 많은 상가를보실 수 있습니다. 그 거리의 숨쉬는 794inn 시미즈 고조 교토의 유명한 건축가의 디자인에 의해 京町屋의 전통 양식과 더불어 숙소로 안심하고 숙박하실 수 있도록 表扉 창문에 방범 · 안전을 더한 디자인 실시하고 있습니다.

관광에서 비즈니스에서 돌아와하신 지친 밤에도, 한 명씩 느긋하게 잘자요받을 수 있도록 세미 더블 침대를 각각 준비. 고급 본 네스 코일 매트리스 여름은 시원하고 겨울은 따뜻한 고급 이불을 준비. 여행의 하루의 휴식은 편안한 수면을 전해드립니다.

도시와는 달리 교토는 삼면이 산으로 둘러싸인 도시는 동쪽으로 카모가와 서쪽으로 카츠라가 유유히 흐르고 있습니다. 당, 숙소 욕실은 그런 교토의 풍부한 자연 환경을 이미지로 만들었습니다. 일본을 대표하는 '히노키 (노송 나무)」를 코디 한 욕실과 화장실. "히노키 (노송 나무) '의 향기와 치유의 진정 효과로 여행의 피로를 풀어주는 목욕 시간을 마음껏 누리 즐기실 수 있습니다. 샴푸, 린스, 보디 소프는 일본이 세계에 자랑하는 화장품 브랜드로 통일. 간편하게 온천 기분을 즐길 수있는 온천의 전이나 편의 시설 상품도 풍부하게 보유하고 있습니다. ※ 위생을 고려하여 욕조는 히노키 욕조는 없습니다. 미리 양해 해주십시오 ※

식사는 일본식 다다미 방에서 정좌와 책상 다리가 약한 해외 분들에게도 휴식받을 수 있도록, 서양식 식탁과 의자를 준비. 간단한 요리도 할 수있는 주방 시설도 완비하고 있으므로, 가장 가까운 슈퍼 등에서 재료를 조달하고 숙소에서 자신의 좋아하는 요리를하실 수도 있습니다.

교토 여행 계획은 꼭 이쪽의 거실에서. 편안히 쉴 수있는 교토의지도와 일본어, 영어, 중국어, 한국어, 프랑스어, 스페인어 가이드 북을 갖추고 있습니다. ※ 3 명 이상 이용의 경우는 이쪽이 두 번째 침실입니다. ※

일본이 세계에 자랑하는 만화와 애니메이션. 다국어로 즐길 수있는 날씨가 나쁠 때 나 숙박 컨디션이 좋지 않을 때는 숙소에서 천천히 휴식.

기모노와 거짓도를 전시 판매하고 있습니다. 선물로 어떻습니까?

요금 · 시설

기본 요금

1 명 ~ 2 명
평일 1 박 25000 엔
토 · 공휴일 전날 30,000 엔

3 명 ~ 5 명
평일 1 박 30000 엔
토 · 공휴일 전날 35,000 엔

※ 요금은 시즌이나 성수기 등에 따라 변동됩니다 ※

시설

free wifi
히노키 욕조
미니 주방
세탁기
42 인치 플라즈마 TV
따뜻한 렛
가습 공기 청정기
용품
냉난방기구 구비

예약 취소에 관하여

예약 취소 및 변경은 원칙적 예정 숙박 일 30 일전까지 연락해주십시오.
이후에 취소 및 일정을 변경하게되면 취소 수수료가 부과됩니다.

취소 수수료
· 예약일 30 일전까지 / 취소 수수료는 무료
· 예약일 29 일 ~ 2 일전 / 금액의 50 %
· 전날 / 금액의 80 %
· 당일 캔슬 연락없이 / 금액의 100 %

※ 변경 등은 서둘러 주시기 바랍니다.

주의 사항

· 관내 모든 객실은 금연실입니다. 또한 숙박 시설의 외부도 교토의 조례에 따라 금연 구역으로되어 있습니다. <br> 흡연은 관내의 소정의 흡연 공간으로 부탁합니다.
· 숙소는 전통적인 교토의 옛 상가 만들기입니다. 벽 한 장으로 근처에 お住い의 집에 인접 해 있습니다. 야간에는 특히 조용히 지내 받으시는 모습 부탁드립니다.
헤어 드라이어와 IH 히터는 동일한 전원 콘센트에서 동시에 사용하지 마십시오.
· 여러 배선 어댑터는 시설의 전압이 끊이지 않습니다. 사용하지 않습니다 있도록 부탁드립니다.
· 외출시에는 에어컨의 ON · OFF로 도와 주셔서 모습 부탁드립니다.

INSTAGRAM

문의

예약 및 문의는 이쪽에서

※ 예약 양식의 접수는 예약 확정은 없습니다.

전송

액세스

京町屋의 숙소 794inn 시미즈 고조 액세스

숙박 시설 정보

  • 81+75-741-7467
  • 239-2 Tawaraya cho, Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto Prefecture 600-8070
  • 794inn kiyomizugojo

가장 가까운 역

  • 지하철 烏丸線 고조 역 도보 5 분
    게이 시미즈 고조 역 도보 7 분
    교토시 버스
    「고조 쿠라」버스 정류장에서 도보 2 분

    ※ 차로 오실 때에는 인근 유료 주차장을 이용하십시오.
    비교적 비어 있습니다. 야간 최대 500 엔에서 있습니다.

    ※ 이곳은 숙박을위한 직원은 상주하고 있지 않습니다.